Reacties
Pklurah schreef:
Lon
Vind je het heel erg als ik zeg dat ik er niet veel van begrijp?
Vind je het heel erg als ik zeg dat ik er niet veel van begrijp?
16 december 2008 09:51:48
Ed Vos schreef:
De schrijver van het stuk - een nobelprijswinnaar in de dop naast de zwaar ondergewaarderde surya atmadya - schrijft hier:
" Ik zie niet in welke regeltjes ik hier in Indonesie flexibel moet hanteren. Doe alles netjes volgens de regeltjes hier, anders moet ik hier niet zitten denk ik. "
Ik zou gezien zijn tirade en geklaag zeggen: wanneer je in Indonesie alles volgens de regeltjes wilt doen, moet je daar juist niet zitten.
"Het vrouwtje had al ettelijke malen te horen gekregen dat ding uit te doen, en we waren zelf ook al op de taxi-baan. Lijkt me simpel dat dat soort mensen een snauw nodig heeft. Niet vanwege klasseverschil maar gewoon omdat ik me zat te ergeren aan haar. "
Lees ik hier klasseverschil (klassenverschil) Voelt hij zich verheven boven die vrouw met het mobieltje..of reisde meneer weer gewoon business-class?
"Maar dat heeft nul komma nul te maken met het feit dat mensen zich gewoon moeten aanleren hun telefoon uit te zetten in het vliegtuig.. immers, wie steekt er nog een sigaretje op in het vliegtuig? Daar is volgens mij ook nog nooit een vliegtuig van neergestort. "
Nou opheffen dat rookverbod dan. Have a nice smoke.
"Ook zal er niemand bewezen zijn doodgegaan doordat er precies iemand zat te roken op een vlucht waar die persoon aan boord was. "
Bedoelt de schrijver: Niemand is doodgegaan omdat iemand in een vliegtuig zat te roken?
"Wel weet iedereen dat roken gevaarlijk is en het daarom niet mag. Zo is het met telefoontjes ook, aangezien die dingen straling afgeven waarvan nog niet eens echt duidelijk is of het voor mensen (zonder draadjes en kabeltjes in hun lichaam) gevaarlijk is, let alone voor een vliegtuig."
Welke straling van telefoontjes zijn voor een vliegtuig gevaarlijk?
Stond dat stukje misschien niet op de beste indonesia-site van Nederland met toppers als surya atmadya, merapi, etc. etc ??
" Ik zie niet in welke regeltjes ik hier in Indonesie flexibel moet hanteren. Doe alles netjes volgens de regeltjes hier, anders moet ik hier niet zitten denk ik. "
Ik zou gezien zijn tirade en geklaag zeggen: wanneer je in Indonesie alles volgens de regeltjes wilt doen, moet je daar juist niet zitten.
"Het vrouwtje had al ettelijke malen te horen gekregen dat ding uit te doen, en we waren zelf ook al op de taxi-baan. Lijkt me simpel dat dat soort mensen een snauw nodig heeft. Niet vanwege klasseverschil maar gewoon omdat ik me zat te ergeren aan haar. "
Lees ik hier klasseverschil (klassenverschil) Voelt hij zich verheven boven die vrouw met het mobieltje..of reisde meneer weer gewoon business-class?
"Maar dat heeft nul komma nul te maken met het feit dat mensen zich gewoon moeten aanleren hun telefoon uit te zetten in het vliegtuig.. immers, wie steekt er nog een sigaretje op in het vliegtuig? Daar is volgens mij ook nog nooit een vliegtuig van neergestort. "
Nou opheffen dat rookverbod dan. Have a nice smoke.
"Ook zal er niemand bewezen zijn doodgegaan doordat er precies iemand zat te roken op een vlucht waar die persoon aan boord was. "
Bedoelt de schrijver: Niemand is doodgegaan omdat iemand in een vliegtuig zat te roken?
"Wel weet iedereen dat roken gevaarlijk is en het daarom niet mag. Zo is het met telefoontjes ook, aangezien die dingen straling afgeven waarvan nog niet eens echt duidelijk is of het voor mensen (zonder draadjes en kabeltjes in hun lichaam) gevaarlijk is, let alone voor een vliegtuig."
Welke straling van telefoontjes zijn voor een vliegtuig gevaarlijk?
Stond dat stukje misschien niet op de beste indonesia-site van Nederland met toppers als surya atmadya, merapi, etc. etc ??
17 december 2008 01:45:30
Londoh schreef:
Vind je het heel erg als ik zeg dat ik er niet veel van begrijp?
Pak Lurah Yth,
Het kan erg frustrerend voor een schrijver zijn als hij niet door zijn lezers wordt begrepen. Ik geloof echter dat dit geval nogal eenvoudig uit te leggen is. Het betreft hier het kritisch volgen van een webmaster van een andere Indonesia site, Mooinesia genaamd. Deze en een aantal vrienden van hem, of noem het meelopers, menen de Indonesia-wijsheid in pacht te hebben. Daarom wijd ik van tijd tot tijd een kritisch woord aan deze dilettanten in dat wayangtheater. Ter aanvulling en verduidelijking:
We mogen aannemen dat deze vlucht, die van Yogya naar Surabaya ging, goed gevuld met Javanen was, dus is de Javaanse cultuur van toepassing. De schreeuwlelijkerd, tevens hoofdpersoon in het verhaal woont in Yogya en pretendeert alles over de lokale gewoontes te weten. Als je drie stoelen verder van het gebeuren zit en wilt iets tegen iemand zeggen dan moet dat met stemverheffing gebeuren. Lijkt me nogal tegen de Javaanse cultuur indruisen, hard tegen een onbekende te gaan schreeuwen, zelfs in NL wordt dit als onbeleefd ervaren. Dan wat hij tegen die dame zegt "Ya udah, biarin aja!" waarschijnlijk meer bedoeld als even laten zien dat hij Indonesisch spreekt, plat (kasar=grof) Indonesisch nog wel (NB vraag ik me af of het niet " dibiarin" is, maar dit terzijde}. Het ware beter geweest als hij de dame in kwestie te hulp had geschoten en haar geholpen had haar toestel uit te zetten. Dan had hij begonnen met " Maaf, ada apa saya bisa bantu, Ibu ?" Maar nee hoor, hij behandelt dit gevalletje als een dronken carnavalsvierder op de elfde van de elfde. Ze hebben op dat forum trouwens een adviseur in Javaanse zaken, ene Surya Atmadjaya d/h Sidia die alles weet. In deze houdt hij echter zijn kanis. Waarschijnlijk bang voor z'n baantje, want de moderator is hoger en dat is het " Ya Pak, Betul Pak, Bagus Pak" dus met die adviseur kan je ook wel de plee doorspoelen want je heb er geen zak aan. .
Al met al had ik het stukje geschreven om even aan te tonen hoe erg zgn. deskundologen zich kunnen misdragen.
Sekian
17 december 2008 10:39:35
Londoh schreef:
Die rooie Mod, Willy Wortel van Mooinesia weet het wel weer mooi te brengen:
Wie steekt er nou een vingertje op, met een grote bek erbij? Het gedrag van een lompe Brabantse boer die in zijn gastland gaat vertellen hoe de inwoners zich dienen te gedragen. Ik wijs slechts op het gedrag van een "landgenoot" alhoewel ik sterk betwijfel of Brabanders wel landgenoten van Amsterdammers zijn :-)) Anders moest ik me nog schamen ook, vuile koloniaal.
Zo eigenlijk niet moeten kunnen, maar ik doe maar met de rest mee, anders komen de Nederlanders in Solo uit hun stoel gestoven om met het vingertje te wijzen hoe ik me moet gedragen hier (tja, hoe dubbel dat ook moge zijn)
Wie steekt er nou een vingertje op, met een grote bek erbij? Het gedrag van een lompe Brabantse boer die in zijn gastland gaat vertellen hoe de inwoners zich dienen te gedragen. Ik wijs slechts op het gedrag van een "landgenoot" alhoewel ik sterk betwijfel of Brabanders wel landgenoten van Amsterdammers zijn :-)) Anders moest ik me nog schamen ook, vuile koloniaal.
12 januari 2009 06:13:52
Admin-login
RSS
Lid worden
15 december 2008: Stel dat een Duitser ....
hoe heerlijk het gisterenavond toch was, hoeveel keer je dat nog es zou willen. Komt er plotseling een mager roodharig Duitsertje met ogen als theeschoteltjes en die brullt “Aus, aus…”en wijst daarbij op je mobieltje. Stomverbaasd zet je het mobieltje uit, maar daarna wordt je kwaad, nee woedend, en dan witheet. Wat denkt die teringmof wel!
Het roodharige teringduitsertje verantwoordde zich als volgt:
“Dat soort mensen moet ik van kotsen. Gisteren vanuit S'baya naar Yogya ook zo'n vrouw die haar telefoon 'maar niet uit kreeg'. Tot ik ineens riep 'Haal die batterij er nu gewoon uit!'.... ik zat me gewoon op te vreten drie stoelen verderop... en niemand die wat zegt ook.. bah..
En wat mensen van mij denken boeit me dan al helemaal niet meer
Het vrouwtje had al ettelijke malen te horen gekregen dat ding uit te doen, en we waren zelf ook al op de taxi-baan. Lijkt me simpel dat dat soort mensen een snauw nodig heeft. Niet vanwege klasseverschil maar gewoon omdat ik me zat te ergeren aan haar. Anderen ook, maar die zeggen niets, dat waren Indonesiers.. "Ya udah, biarin aja!" zie je ze denken. Dat mag, maar ik mag er ook gewoon wat van zeggen neem ik aan. Hoorde ook niemand klagen achteraf (whehe), behalve dat vrouwtje dat war mompelde nadat ze zich verschrok
Ik zie niet in welke regeltjes ik hier in Indonesie flexibel moet hanteren. Doe alles netjes volgens de regeltjes hier, anders moet ik hier niet zitten denk ik. Maar dat heeft nul komma nul te maken met het feit dat mensen zich gewoon moeten aanleren hun telefoon uit te zetten in het vliegtuig.. immers, wie steekt er nog een sigaretje op in het vliegtuig? Daar is volgens mij ook nog nooit een vliegtuig van neergestort. Ook zal er niemand bewezen zijn doodgegaan doordat er precies iemand zat te roken op een vlucht waar die persoon aan boord was. Wel weet iedereen dat roken gevaarlijk is en het daarom niet mag. Zo is het met telefoontjes ook, aangezien die dingen straling afgeven waarvan nog niet eens echt duidelijk is of het voor mensen (zonder draadjes en kabeltjes in hun lichaam) gevaarlijk is, let alone voor een vliegtuig.
Het mag respectloos overkomen, daar heb ik dan niet echt een probleem mee. Ik moet er echter niet aan denken dat ik een uur lang zou moeten wachten omdat iemand weigert zijn telefoon uit te doen, dat is pas respectloos lijkt me. Het gaat hier dan ook niet om het opleggen van een wil, maar van het benadrukken van bestaande regels met een korte en directe opmerking. Deze zorgde overigens niet voor een onveilige situatie. Iedereen bleef zitten, er brak geen paniek uit en dat soort dingen. Alleen de stewardess moest glimlachen. Dat kan toch geen gevaar zijn voor de veiligheid.. tenzij ze zich verslikt, stikt en per ongeluk de deur weer opendoet als ze ongelukkig valt.
Verder is het probleem van 'iemand de wil opleggen' in Indonesië (met ë) nog wel een topic apart waard, want daar kan de gemiddelde Indonesiër (met ë) (net zo goed als de gemiddelde Nederlander) heel wat van”
_______________
Sorry het gaat ineens over Indonesië, die Duitser was maar een voorbeeld, in werkelijkheid gaat het om een Brabander, de moderator van het Mooinesia-forum, die modereert tegenwoordig ook in vliegtuigen. Wat een arrogantie, waar haal je de gore moed vandaan om mensen in hun eigen land te gaan vertellen wat ze moeten doen en nog erger hoe ze zich dienen te gedragen.
Wat opvalt is het gebruik van het woordje “gewoon” dat ligt in zijn vieze mond bestorven.
Uit onderstaande zinnen blijkt zijn kromme en dictatoriale manier van denken, een waar Hitlertje. Wat denkt dat Brabandertje wel om bevelen te gaan uitdelen in een land waar hij te gast is en waarvan hij beweert de adat zo goed te kennen. Zwijgen is daar goud, nog gouwer dan waar dan ook.
“Het gaat hier dan ook niet om het opleggen van een wil, maar van het benadrukken van bestaande regels met een korte en directe opmerking.”
“Niet vanwege klassenverschil (met -n) maar gewoon omdat ik me zat te ergeren aan haar. Anderen ook, maar die zeggen niets, dat waren Indonesiërs (met ë)”
Kortom:
Het is gewoon zo, omdat IK dat zeg
of
Je moet gewoon luisteren